To treat pre-disease, not
to treat disease that already happened; to take preventive measures against
possible trouble, not to take action against those already existing … It will
be too late to treat diseases when they have already developed, or to deal with
troubles when they have already become serious. This is just like digging a
well when thirsty, or casting a weapon when battle has already begun.
-----The
Yellow Emperor’s Internal Classic-----
Self Massage for Health Maintenance Class
Sponsor: America’s Institute of Traditional Medicine.
Mission Statement: To enhance trainee’s
psychosomatic health level; to help them in pursuing good health; to strengthen
the body; to improve his/her looks; to prevent disease; to prolong his/her
life. We will accomplish these
goals by introducing the basic knowledge and techniques of self massage.
Prerequisites of Enrollment:
1. Any one who would like to enhance his/her psychosomatic health level,
protect his/her health, strengthen his/her body, improve his/her looks, prevent
disease, and prolong his/her life. 2. Bedridden or weak persons who need self
massage. 3. Amateurs at self massage.
Characteristic:
1. Beginning from basic, easily comprehensible knowledge of western and
eastern medicine, we will teach the trainee the techniques and the theories of
self massage.
2. Such knowledge is also practical, and will certainly benefit one’s
psychosomatic health.
This program is starts with basic knowledge and ends with knowledge of
the skills, allowing the trainee to really master the art of self massage.
Contents of Study:
1. Basics: Basic knowledge of western and eastern medicine related to
self massage. Brief concepts of
physiology, anatomy, and pathology of the human body are included (also
includes commonly used acupressure points).
2. Application: Basic manipulation, methods, and formulae of self
massage; specific techniques of self massage on all parts of the body are
included.
Class hours: Basic class hours are six (6) hours; it may be
adjusted depending on trainee’s levels and
requests. Self massage for medical treatment class is available upon request.
Presenter: Kexin Bao, Ph.D., L.Ac., Promoter of the Journal of Sciences of Traditional
Chinese Medicine.
Time of Lessons: Decided at time of registration.
Site of Lessons: 2712 San Gabriel Boulevard,
Rosemead, CA 91770.
Distance
Learning:
Available, please contact sotcm@sotcm.com
Registration Method: Register at site of lessons, telephone sign-ups are acceptable. Due
to small size of the class, seats are limited, so please register soon.
Information phone: (626) 288-1199.
Fees: $20.00 for registration and materials; $120.00 ($20.00/ hour) for tuition.
是故聖人不治已病治未病，不治已亂治未亂，此之謂也。夫病已成而後藥之，亂已成而後治之，譬猶渴而穿井，鬥而鑄錐，不亦晚乎﹗
（《黃帝內經》）
自我保健推拿學習班
主辦者︰美國傳統醫藥學院。
宗旨︰介紹自我保健推拿的基礎知識與技能，提高學員的身體與精神健康水平，幫助學員保健強身，美容美體，預防疾病，延年益壽。
招生對象︰
一、希望提高自己身體與精神健康水平，保健強身，美容美體，預防疾病，延年益壽的一切人士；
二、久病體弱需要自我保健推拿者；
三、自我保健推拿愛好者等。
特點︰
一、從自我保健推拿有關的中西醫的基礎知識開講，使學員知其然並知其所以然，且通俗易懂；
二、結合實際應用的技能精闢的介紹，故實用，對自己的身心健康一定有裨益。
本學習班是從基礎開始，到技能結束，由淺入深，學習後真正能掌握一定的自我保健推拿知識。
講習內容︰
二、基礎部分︰與自我保健推拿有關的中西醫基本常識，包括對人體生理、解剖及病理生理特點的簡要認識，常用的推拿穴道。
二、應用部份︰自我保健推拿的基本手法，自我保健推拿的應用程式，包括全身各部的自我保健推拿的具體操作技能。
學時︰基本學時為六學時，可根據聽眾的不同需求增減學習時間。如有需求，可開展自我醫療推拿學習班。
主講人︰《中醫科學》報創辦人包克新中醫師等。
授課時間︰在報名時確定。
授課地點︰2712 San Gabriel Boulevard, Rosemead, CA 91770。
遠程教育︰可行， 請用電子信箱聯絡。sotcm@sotcm.com
報名辦法︰請到授課地點報名，也接受電話預先報名，小班教學，座位有限，報名從速。
報名電話︰(626)288-1199。
費用︰報名費與材料費$20.00；學費$120.00（即每學時20.00）。
for more information, please contact︰欲了解更多詳情，請聯絡
Dr. Kexin Bao, Professor,包克新中醫教授
Add. 地址︰2712 San Gabriel Boulevard, Rosemead, CA
91770 USA
Tel. 電話︰626-288-1199 Fax傳真︰626-288-4199 E-mai電子信箱l: sotcm@sotcm.com
About Professor Dr. Kexin
Bao
Dr. Kexin Bao received his
medical degree from the Traditional Chinese Medical School in Chengdu, China in
1975. Later, he received his postgraduate medical degree from the China Academy
of Traditional Chinese Medicine at Beijing in 1981. He then received his
postdoctoral training in neurobehavioral sciences at the Medical University of
South Carolina in the U.S.A. in 1990, and he received his doctor of philosophy
degree in parapsychology from the American International University, U.S.A. and
doctor of philosophy degree in oriental medicine from the American Global
University, U.S.A.
In recent years, he is appointed as professor of many acupuncture
colleges. Dr. Bao was an assistant professor and an
attending physician of Acupunctology and T.C.M. in
the Training Center of Acupunctology and T.C.M. in
the Medical School of Jinan University in Guangzhou, China.
Then, he was an acupunctology teacher and a
researcher of behavioral sciences in the Department of Neurology, and the
Department of Psychiatry and Behavioral Sciences at the Medical University of
South Carolina. Dr. Bao holds membership and leading
posts in academic societies within both the T.C.M. community and the medical
psychology community.
He has been an editor and writer of numerous texts and medical
papers, which have been published though out the world. His name and
outstanding medical achievements have been rated in the China's book "The Renowned Traditional
Chinese Medical Doctors of China in the Contemporary Era" and America's book
"Nationwide Register's Who's Who in Executives and Businesses".
He presently holds a
professorship of T.C.M. in the United States and China.
包克新中醫教授簡介
